Protestele împotriva guvernului iranian au crescut semnificativ joi seară, iar regimul a răspuns în multe locuri deschizând focul. Un medic din Teheran a declarat pentru TIME, sub condiția anonimatului, că doar șase spitale din capitală au înregistrat cel puțin 217 decese ale protestatarilor, „majoritatea cu muniție reală”.
Numărul deceselor, dacă este confirmat, ar semnala o represiune temută, prevestită de închiderea aproape totală a conexiunilor de internet și telefonie ale națiunii de joi seară. Ar constitui, de asemenea, o provocare directă la adresa președintelui american Donald Trump, care mai devreme în cursul zilei a avertizat că regimul va „plăti iad” dacă va ucide protestatarii care au ieșit în stradă în număr tot mai mare din 28 decembrie.
Protestele au cuprins întreaga țară
Demonstrațiile, care se întind acum în toate cele 31 de provincii, au început ca un protest împotriva unei economii în cădere liberă. Dar s-au extins curând pentru a cere răsturnarea regimului islamic autoritar care a condus națiunea cu aproximativ 92 de milioane de locuitori din 1979. Deși mitingurile au fost în mare parte pașnice, cu scandări de „Libertate” și „Moarte dictatorului”, unele clădiri guvernamentale au fost vandalizate.
Medicul a declarat că autoritățile au scos vineri cadavre din spital. Majoritatea morților erau tineri, a spus el, inclusiv mai mulți uciși în fața unei secții de poliție din nordul Teheranului, când forțele de securitate au tras focuri de mitralieră asupra protestatarilor, care au murit „pe loc”. Activiștii au raportat că cel puțin 30 de persoane au fost împușcate în incident.
Grupurile pentru drepturile omului au raportat vineri un număr de morți mult mai mic decât medicul, deși discrepanța ar putea fi explicată prin standarde de raportare diferite. Agenția de știri Human Rights Activist, cu sediul în Washington D.C., care numără doar victimele care au fost identificate, a raportat cel puțin 63 de decese de la începutul protestelor, inclusiv 49 de civili.
TIME nu a putut verifica independent aceste cifre.
Numărul morților a sosit în timp ce regimul a difuzat o serie de mesaje prevestitoare. „Republica Islamică nu va da înapoi în fața vandalilor” care încearcă să-i „mulțumească” lui Trump, a declarat liderul suprem, ayatollahul Ali Khamenei, într-un discurs difuzat vineri. Între timp, procurorul din Teheran a declarat că protestatarii ar putea risca pedeapsa cu moartea. Și la televiziunea de stat, un oficial al Gărzii Revoluționare Islamice i-a avertizat pe părinți să-și țină copiii departe de proteste, spunând: „Dacă... vă lovește un glonț, nu vă plângeți”.
Haos peste tot
Deciziile cheie erau luate în cadrul unor întâlniri care nu erau comunicate ofițerilor ca el, a spus el. „Sunt un grad superior aici și nu știu ce se întâmplă. Fac lucruri în secret, iar noi ne temem de ceea ce urmează.”
„Există haos peste tot, în oraș, în case, pe străzi și, de asemenea, în cadrul forțelor de poliție”, a adăugat el. „Îi cunosc pe toți ofițerii din secția mea și ei cred că regimul se prăbușește.”
Dar postările sângeroase de pe rețelele de socializare care au apărut vineri, împreună cu avertismentele directe din partea regimului, păreau să semnaleze că au fost emise ordine clare.
Trump este speranța
„Cred că, în circumstanțele actuale, din moment ce protestele s-au extins în zonele clasei de mijloc, regimul nu va ezita să folosească forța brută”, deoarece trebuie să înăbușe tulburările anterioare, a declarat Hossein Hafezian, un expert în Iran și politolog stabilit în New Jersey. „În acest moment, este considerată o amenințare existențială.”
„De acum înainte, numărul victimelor va crește rapid”, a prezis el, dar a adăugat: „dacă Trump atacă câteva cazărmi ale poliției antirevoltă, ar putea schimba totul!”
Amenințările lui Trump, împreună cu capturarea lui Nicolás Maduro, președintele în exercițiu al Venezuelei, de către SUA, au fost oferite ca o explicație pentru răspunsul inegal al autorităților iraniene în primele zile ale protestelor. În Malekshahi, în provincia vestică Ilam, cel puțin cinci protestatari au fost uciși de focuri de armă în fața unei clădiri operate de forțele paramilitare Basij din Iran, potrivit Rețelei pentru Drepturile Omului din Kurdistan, cu sediul la Paris. Dar la sursa inițială a protestelor, Marele Bazar din Teheran, o bază tradițională de sprijin al regimului, forțele de securitate au dispersat în mare parte mulțimile folosind gaze lacrimogene și arestări, în loc de focuri de armă reale.
Republica Islamică rămâne un regim foarte solid
Alții au remarcat numărul mare de provocări cu care se confruntă Republica Islamică. „Este încă un regim foarte solid”, a spus Afshon Ostovar, profesor de securitate internațională la Școala Postuniversitară Navală din California și autor a două cărți despre Iran, „dar dacă... te uiți în jur, este mai slab decât a fost vreodată pe aproape toate fronturile” de imediat după Revoluția Islamică din 1979. Conducerea este încă afectată de conflictul din iunie cu Israelul, când atacurile aeriene i-au distrus apărarea aeriană și au zădărnicit programul nuclear al Iranului - cu ajutorul bombardierelor americane B-2 trimise de Trump. În același timp, moneda care se prăbușește sub sancțiunile internaționale, penuria de apă și întreruperile recurente de curent au acutizat sentimentul de criză în întreaga țară.
„Nu pot oferi nici măcar bunăstare economică de bază propriei populații”, a spus Hafezian. „Sunt acum în modul de supraviețuire.”
Dilema regimului
Dilema regimului este adâncită de faptul că, spre deosebire de protestele „Femei, Viață, Libertate” care au cuprins Iranul în 2022, demonstrațiile actuale au fost lansate de negustorii din bazar și s-au extins la comunitățile clasei muncitoare - grupuri pe care autoritățile sunt precaute să le alieneze, potrivit unui analist politic cu sediul la Teheran, care a vorbit sub condiția anonimatului. „Etablishment-ul consideră că este mai dificil să suprime oamenii din clasa muncitoare”, a spus el, adăugând, totuși, că „s-a observat un tratament dur în unele locuri... iar gradul de reținere al regimului va fi testat” pe măsură ce protestele se extind.
De asemenea, complica lucrurile structura regimului aflat la putere în Iran. În vârful său se află Khamenei, care controlează aparatul de securitate, inclusiv Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice. Președintele ales, Masoud Pezeshkian, a adoptat o linie conciliantă în public, dar cabinetul său favorizează represiunea, au declarat doi membri ai cabinetului sub condiția anonimatului.
„Majoritatea a susținut că protestele ar trebui întâmpinate cu forță în circumstanțele actuale, deoarece consideră că există semne de implicare israeliană și americană”, a spus un membru.
Influența personală a lui Pezeshkian rămâne limitată atât de funcția sa, cât și de lipsa accesului la Liderul Suprem. Întâlnirile regulate dintre cei doi bărbați au încetat de când Khamenei s-a ascuns în timpul războiului israeliano-iranian, potrivit celui de-al doilea membru al cabinetului. „Acum comunică cu Khamenei prin mai mulți intermediari”, a spus el.
Consilierul guvernamental pentru relații publice, Mashallah Shamsolvaezin, a declarat că Administrația Trump dorește să „încurajeze iranienii să iasă în stradă și apoi, sub pretextul salvării poporului, să atace Iranul și să implementeze modelul venezuelean aici”. El a menționat că guvernul a adoptat o abordare de „încercare și eroare”, purtând discuții cu reprezentanții protestelor, schimbând guvernatorul Băncii Centrale și distribuind bani - 1 milion de tomani, sau aproximativ 7 dolari, pe lună fiecărui iranian timp de următoarele patru luni, „încercând să câștige timp”.
Shamsolvaezin a declarat că regimul a reluat, de asemenea, negocierile nucleare indirecte cu Occidentul privind suspendarea îmbogățirii uraniului de către Iran. „Regimul speră că negocierile privind programele nucleare și de rachete ale Iranului vor aduce o oarecare ușurare”, a spus el.
Intervievați înainte de masacrul de joi seară, analiștii au menționat mai multe posibile situații neprevăzute în modul în care protestele - și răspunsul regimului - ar putea evolua. Una dintre acestea este dacă un număr și mai mare de iranieni din clasa de mijloc și superioară și de grupuri etnice minoritare continuă să se alăture demonstrațiilor, în ciuda amenințării crescânde a unui răspuns violent. Mulți au scandat sprijinul pentru Reza Pahlavi, fiul cel mare al șahului, sau regelui, detronat în Revoluția Islamică din 1979 care i-a adus pe clerici la putere. Pahlavi, care locuiește în Statele Unite, a cerut o manifestație masivă atât joi, cât și vineri seara. El a promis că se va întoarce în Iran și va inaugura o democrație seculară.
Opoziția kurdă
Grupurile de opoziție kurde au lansat propriul lor apel. Rebin Rahmani, membru al consiliului de administrație al Rețelei pentru Drepturile Omului din Kurdistan, a declarat că mulți kurzi iranieni au ieșit în stradă pentru că simt că nu mai au nimic de pierdut și își dau seama că regimul este vulnerabil. „Această conștientizare a redus frica și a sporit îndrăzneala protestatarilor”, a spus el.
Totuși, un demonstrant kurd a susținut că puține lucruri se vor schimba dacă nu se implică și mai mulți locuitori din orașele mari - precum și președintele Trump. „Speranța noastră este la Trump”, a spus el sub condiția anonimatului. „Ar trebui să facă Iranului ceea ce a făcut Venezuelei.”
Poate că cel mai mare motiv de atac este chiar aparatul de securitate. Deși observatorii au văzut puține semne semnificative de dezertare la nivel de conducere, aceștia au spus că fiecare rundă de proteste vede tot mai mulți polițiști de rând și membri ai Basij (o miliție voluntară de loialiști ai regimului) refuzând să participe la o represiune.
„Propria mea familie mă îndeamnă să-mi scot uniforma și să părăsesc acest loc de muncă”, a spus ofițerul de poliție antirevoltă, adăugând că se teme în momentul în care comandanții săi vor ordona foc real. „Dacă nu mă supun, mă vor ucide.”
„Sunt în poliție pentru venit”, a adăugat el, „nu pentru a ucide oameni”.
Regizorii Panahi şi Rasoulof denunţă o „represiune flagrantă”
Cineaştii iranieni Jafar Panahi şi Mohammad Rasoulof şi-au exprimat sâmbătă „profunda îngrijorare” faţă de „represiunea flagrantă” a manifestanţilor din Iran, unde internetul este blocat de 36 de ore.
„Regimul iranian a întrerupt mijloacele de comunicare în interiorul ţării” şi „a blocat toate mijloacele de contact cu lumea exterioară”, subliniază cei doi disidenţi într-un mesaj publicat pe contul de Instagram al lui Jafar Panahi, câştigător al Palme d'Or la ultima ediţie a Festivalului de Film de la Cannes.
„Recurgerea la astfel de măsuri are scopul de a ascunde violenţele comise în timpul reprimării manifestaţiilor”, avertizează ei, apelând la comunitatea internaţională să „pună în aplicare mijloace de comunicare pentru a monitoriza ceea ce se întâmplă în ţară”.
Oamenii din întreagul Iran participă la proteste antiguvernamentale timp de aproape două săptămâni. Zeci de persoane au fost ucise, potrivit ONG-ului Iran Human Rights (IHRNGO) cu sediul în Norvegia.
Comentează