Târgul Internaţional de Carte de la Cairo şi-a închis porţile pentru public, pe parcursul a 13 zile un număr de 16.881 de vizitatori trecând pragul standului României, ţară invitată de onoare la această ediţie a manifestării.
La ceremonia oficială de închidere, ambasadorul României în Republica Arabă Egipt, Olivia Toderean, şi preşedintele ICR, Liviu Jicman, au predat statutul de ţară invitată de onoare ambasadorului Statului Qatar, ţară care va deţine acest titlu în anul 2027, a informat Ministerul Culturii, într-un comunicat transmis joi AGERPRES.
Potrivit sursei citate, câteva cifre vorbesc de la sine despre dimensiunea şi ritmul acestei prezenţe culturale româneşti în premieră în Egipt şi lumea arabă: 16.881 de vizitatori au trecut pragul standului României; 33 de evenimente incluse în programul cultural oficial şi şase evenimente culturale organizate în marja târgului; 24 de lansări de carte şi traduceri în limba arabă, dintre care 16 realizate în premieră, special pentru această ediţie de la Cairo; peste 35 de interviuri acordate presei egiptene şi internaţionale de oficialii români, scriitorii români şi de ambasadorul României în Egipt; peste 5.500 de publicaţii şi materiale promoţionale distribuite vizitatorilor; aproximativ 205 stakeholderi implicaţi din România şi Egipt, de-a lungul a 12 luni de pregătiri; 14 voluntari, studenţi la studii arabe şi români stabiliţi în Egipt, parte esenţială a echipei României la această ediţie istorică a Târgului Internaţional de Carte de la Cairo.
Programul literar a reunit autori români importanţi: Matei Vişniec, Ioana Pârvulescu, Denisa Comănescu, Tatiana Ţîbuleac, Radu Vancu, Bogdan-Alexandru Stănescu, Cătălin Pavel, Varujan Vosganian, Peter Sragher, Cosmin Perţa, Mihaela Coşescu, Alexandru şi Cristina Donovici, George Arion.
De asemenea, participarea a prilejuit un dialog la nivel înalt între conducerile unor universităţi de prestigiu din România şi Egipt.
Un accent aparte a fost pus pe literatura pentru copii, prin primele volume ale unor autori români traduse în limba arabă, cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin programul ROMANIAN BOOKS FOR CHILDREN.
Desfăşurată sub sloganul "Books for Friends: From the Danube to the Nile", participarea României la cel mai important târg de carte din lumea arabă şi de pe continentul african a fost organizată de Ministerul Culturii şi Ambasada României la Cairo, cu sprijinul Institutului Cultural Român, al Ministerului Afacerilor Externe şi al Centrului de Studii Arabe/Universitatea Bucureşti, într-un an aniversar care marchează 120 de ani de relaţii diplomatice bilaterale România - Egipt.
Comentează